Monday, June 19, 2006

BOTANICAL MURAL - MURAL BOTANICO



Hola Amigos, this version is in Spanglish, cause a lot of people interested in this event just speak english. This is a collection of pictures from the Botanical Mural of Mona Caron, was a great beautiful event in SF, full of sun, love, music, poetry and friends.



Y para quienes no estén familiarizados con el mural las flores de este mural son ampliaciones gigantes de las pequeñas flores salvajes que crecen en cualquier rincón de la ciudad, esas que no necesitan cuidado, solo un rayito de luz de vez en cuando.



I wrote an article about this Mural here the link in English and Spanish version
English:
http://news.eltecolote.org/news/view_article.html?article_id=afc345ce03b15ff9dad892b1be8e192c

Español:
http://news.eltecolote.org/news/view_article.html?article_id=d9252b605bb344127484f5dad9b3e7e6

La inauguracion del Mural Botánico de Mona el Sabado 17 de junio, fue uno de los dias mas alegres de estos ultimos tiempos, llenos de sol, amor, musica, poemas y amigos con super buena energia.

Muchos amigos. here Michelle with Benny -the little cute dog of The genie-, Ella and Masumi



The street is ready for the inauguration Party



First performance: The Genie



Tango with The Genie music



Food and TV station interviewing the artist



Mona saying thank you (gracias a ti Mona) (this photo by Ella Noe)



Anais y yo leimos unos poemas especiales que hicimos para ese dia. Special poems for this Mural (this photo by Ella Noe)


(this photo by Michelle Gutierrez)


Mona and Todd



Joel and Anais in the table with Mona´s prints and posters



Ariana playing the violin -one special song composed for the event- Divid helping with the scores



Anais in charge of water and sodas



Lars and anais waiting for Rupa



Rupa & The April Fishes





Mona and the audience very happy



Rupa and Ed





Anais with Rupa singing



3 bellas, Tania, Mona y Masumi



2 bellas mas: Sabina and Anais



Todd reading the english version of Adrian Poem: "Pequeña"
-you can read the spanish version here:
http://poema-del-dia.blogspot.com/2006/05/pequea.html



Jenna, Tyson and interesting T-shirt



Joel de MALAMAÑA playing with a kid



Last performance, the amazing MALINALI



Here Malinali, David, Anais -with the envelope with the donations!!!- Mona, Rupa, Adrian



Malamaña group of music dance and locuras bellas with Mona



Mona-Lisa



travesura post-fiesta... meto el pie al agua de los hielos o no?



Rupa Mariposa



Mona trying to fly with Rupa´s butterfly



K, Joel, Tyson, Mona, Riupa and Aaron with his fish (this photo by Ella Noe)



A lot of friends at the end... (this photo by Ella Noe)



...el show ha terminado



si quieren ver mas del Mural Botanico de Mona Caron:
http://www.monacaron.com/~mona/botanical-mural.html

hasta pronto